Ana içeriğe atla

Nitelikli

Sleepy Hollow (1999), Film İncelemesi

19. yüzyılın şafağında, 1799 yılında Amerika'da geçen karanlık mı karanlık bir Gotik fantastik korku filmi. Sleepy Hollow, Amerikan yazar Washington Irving'in 1820 yılında yazdığı aynı isimli ''The Legend of Sleepy Hollow'' kısa hikayenin beyaz perdeye uyarlanan bir versiyonu.  Bu kitabın ilk Amerikan masallarından biri olduğunu söylemeliyim. Amerikan Kültürü ve Edebiyatı sevenler veya takip edenler için tanıdık bir isim olduğuna eminim. Fakat filmin kitap ile benzerliği noktasında pek de güzel yorumlar duymadığımı şimidden söyleyeyim. 1993 yılında yapımına başlanan film 1998-1999 yılları arasında çekilmiş. Kadrosu da filmin aksine bir o kadar renkli aslında:  Johnny Depp, Christina Ricci, Miranda Richardson, Michael Gambon, Christopher Lee ve Jeffrey Jones. Film hikayenin ilk beyaz perde uyarlaması değil. Hatta sonuncusu!! 1922, 1934, 1949, 1980 yıllarında çekilmiş filmler var. Uyarlama meselesine daha sonra da değineceğiz.. Filmin konusuna gelelim, spoiler ver...

Woolpit'in Yeşil Renkli Çocukları: Bir Ortaçağ Hikayesi

Woolpit'in Yeşil Çocukları hikayesini duymuş muydunuz? Efsaneye göre İngiltere'ye Kral Stephen'ın veya II. Henry'nin hükum sürdüğü zamanlarda, 12. yüzyılda Woolpit köyünde sıradışı renklere sahip iki çocuk ortaya çıkmış. Kardeş oldukları düşünülen bu erkek ve kız çocuklar, yeşil deri renkleri dışında normal görünüme sahipmiş. Bulunan çocuklar farklı kıyafetler giyer, bilinmeyen bir dilde konuşur, sadece çiğ bakla (fasulye) yerlermiş. Zamanla başka yemekler de yemeyi öğrenen çocukların yeşil renkleri kaybolmaya başlamış.

Kardeşler yüksek sesler duyduklarında, irkilip ilk bulundukları kurt inine gidiyorlarmış. Erkek çocuk, bir hastalıktan dolayı hayatını kaybetmiş. Kız ise yeni hayatına alışmaya başlamış fakat oldukça kaba ve hırçın davranıyormuş. Yerel dili öğrendikten sonra kız kendisinin ve kardeşinin nereden geldiğini anlatmış,söylediklerine göre kardeşler, güneşin hiç parlamadı; havanın her zaman alacakaranlık olduğu bir yerden geliyormuş. Başka bir versiyonunda da St Martin Ülkesinden geldiklerini söylemiş. Anlatılarda değişiklik olsa da, geldikleri yerde her şeyin yeşil olduğunu anlatmış. Bulundukları yeri ayıran büyük bir nehrin diğer tarafında, ışıklı bir kent görülüyormuş.


Fakat kız Woolpit köyüne nasıl geldiklerini açıklayamıyormuş. Babaları bir sürüyü tarlada beslerken çocukları bir mağarada sürüyle beraber bırakmış. Duydukları çanın sesini takip etmişler ve köylüler onları bulmuş. Yıllar geçmiş, kız bir evde hizmetçilik yapmaya başlamış ve sonunda bir adam ile evlenmiş.

12. yüzyıla dayanan bu ortaçağ hikayesi dönem yazarlarından Ralph of Coggeshall ve William of Newburgh tarafından ayrı ayrı kalem alınmıştı. Din adamı olan bu ikili, biri 1189'da diğeri 1220'lerde olmak üzere yazdıkları eserlerde bu hadiseyi yazmıştı. Dürüst ve güvenilir kaynaklardan duyduklarını ifaden yazarlar bir tanesi isim dahi veriyordu. Zaman ve mekan farkında rağmen tarihçiler bu iki yazarın birbirlerinin eserlerini görmediklerine inanıyor, bu da elde iki tane birinci elden kaynak olduğunu gösteriyordu. Yazarların ikisi de olaya dair bir açıklama getirmemişti.

Günümüzde de hala açıklanamayan bu olaylar tamamen kurgu muydu, gerçek bir hikayenin saptırılmış bir aktarımı mıydı bilemiyoruz fakat bazı teoriler mevcut: Bazı tarihçiler bu hikayenin atasal bağlantıları olduğunu, bayram kökenleriyle alakalı olduğunu ve İngilizlerin yerli geçmişine dayandığını söylüyor. 


Kimileri çocukların bir uzaylı olduğunu, kimileri de bilmediğimiz topluluklara ve dünyalara dair bir işaret olduklarını düşünüyor. Ki bu teoriler 1600'lere, çocukların cenneten/aydan düştüğünü söyleyen ve onlara hak veren yazarlara kadar takip ediliebiliyor (Francis Godwin ve Robert Burton) 


Hikayedeki çocukların bulunduktan sonra yedikleri ve yemekte ısrar ettikleri yiyeceğin, fasulyenin-baklanın ö*üler ve ö*ümle ilişkilendiriliyor olması da bazı kimselerin dikkatini çekiyor. Cansız ve canlı dünya arasında bir yolculuktan bahsediliyor. 

Tarihe bağlı kalarak üretilmiş açıklamalar da mevcut; Çocukların Fornham savaşı sonrasında evlerinden ayrılıp İngiltere'ye ayak basmış Flamanlar oldukları; ortaya çıktıkları yörenin dilini bilmediklerini ve kıyafetlerini giymediklerini söyleyenler var. Flamanca konuştukları için onları bulan köylüler tarafından anlaşılmamış olabilirler. 


Ve zulüm gören göçmenler olduklarından, bozuk bir diyet sebebiyle derileri yeşile bürünmüş olabilir. Zira yemek yedikten sonra kızın ten renginin düzelmesi bunu destekler. Yaşadıkları yerden, Woolpit'e kadar da bir yer altı madenini takip ettiklerini düşünürsek bu fikir mantıklı gelebilir.


Fakat bu açıklamanın her ne kadar akla en çok yatan, genel geçer olduğu düşünülse de pek tutarlı ve gerçekçi olmadığı da söyleniyor. Zira toplumda bulunabilecek birkaç eğitimli kişinin, konuşulan dilin Flamanca olabileceğini anlayabileceği ve yeşil renge sebep olabilecek bir hastalığın, toplumda pek çok kimsede görülebileceği söyleniyor. Yani hikayedeki gibi yeşil deri rengi büyük bir ayrıntı olmazdı deniliyor. 

Göçmenler veya uzaylılar; ölüler dünyasından geldiler veya dünyanın derinliklerinde haberdar olmadığımız bir dünya daha var... Ne olursa olsun bu hikaye yüz yıllar boyunca anlatılmıştır ve gizemini korumaktadır. Günümüzde de pek çok yazar ve müzisyen bu hikayeden ilham alarak eser üretmektedir. 

Kaynakça:

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Green_children_of_Woolpit
  • https://www.history.co.uk/articles/6-medieval-mysteries-that-remain-unsolved-to-this-day
  • https://www.historic-uk.com/CultureUK/The-Green-Children-of-Woolpit/
  • https://www.ancient-origins.net/myths-legends-europe/green-children-of-woolpit-002347
  • https://www.historydefined.net/green-children-of-woolpit/
  • https://weird-history-facts.com/the-green-children-of-woolpit-explanations/#medieval-chroniclers

Resimler:

  • https://www.metmuseum.org/art/collection/search/823401
  • https://commons.wikimedia.org/wiki/File:William_Camden_by_Marcus_Gheeraerts_the_Younger.jpg
  • https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Robert_Burton_by_Gilbert_Jackson.jpg
  • https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sint_Maartenskermis._Rijksmuseum_SK-A-860.jpeg
  • https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ASTJAN1930.jpg
  • https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Severe_iron_deficiency_anemia.jpg
  • https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_%22green_children%22_of_Woolpit_on_the_village_sign_-_geograph.org.uk_-_1161413.jpg
  • https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Babes_in_the_Wood_-_7_-_illustrated_by_Randolph_Caldecott_-_Project_Gutenberg_eText_19361.jpg
  • https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coronation_of_Henry_the_Young_King_-_Becket_Leaves_(c.1220-1240),_f._3r_-_BL_Loan_MS_88-2.jpg
  • https://artvee.com/dl/the-babes-in-the-wood-pl-01/

  • https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Suffolk_UK_location_map.svg

Yorumlar

Yorum Gönder

Popüler Yayınlar